Aus gegebenem Anlass (Linkstation reaktiviert) hab' ich die Installation von Debian auf der LS ein wenig zusammengekürzt:
Hier, ab dem Absatz "Partitionieren und Dateisysteme".
Kurzzusammenfassung: Partitionieren, Filesysteme erstellen, mounten, Tarballs entpacken, einige Anpassungen vornehmen, Platte in die Linkstation stecken.