onderka.com

gentoo Firefox 1.5.x in Deutsch

Hinweis: Der Eintrag "gentoo Firefox 1.5.x in Deutsch" ist vor mehr als einem Jahr geschrieben oder zuletzt editiert worden und unter Umständen veraltet oder nicht mehr korrekt.

Einfach machbar:

Nach dem emergen der (noch maskierten) 1.5.0.1 ist diese in Englisch. Die einfachste Möglichkeit, auf Deutsch umzustellen ist:

  1. Mit dem Englischen Firefox von der Seite Firefox Nightly Builds die Datei de.xpi im Unterverzeichnis linux-xpi/ für die aktuell installierte Version (also z.B. 1.5.0.1-candidates/linux-xpi/de.xpi) downloaden.
  2. Firefox will diese als Extension bzw. Erweiterung installieren, einfach zustimmen.
  3. in der Adresszeile about:config eingeben, Enter drücken.
  4. Den Eintrag general.useragent.locale auf "de" (Ohne Anführungszeichen) setzen.
  5. Firefox neu starten.

Viel Spaß mit Firefox in Deutsch.

Screenshot:

gentoo mozilla-firefox-bin-1.5.0.1 Deutsch

Edit: Alternativ hat Anarchy’s overlay für Fortgeschrittene schon Support für die LINGUAS-Variable in /etc/make.conf.

Wem das nichts alles sagt, der fängt einfach oben bei Schritt #1 oben an 😉

1 Kommentar

  1. Danke für die Anleitung (: hat mir viel weiter geholfen.

Eintrag Kommentieren

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Captcha * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.